Tag: court interpreting

2.2 Vlachopoulos

| September 2, 2020

Stefanos Vlachopoulos. (2012). Chunks in Information Flow: a Corpus-based Analysis of Legal Discourse. International Journal of Law, Language & Discourse 2(2), 1-18. Abstract: The purpose of the paper is to tell the story of court interpreting in Greece. Drawing on a questionnaire-based survey among legal professionals, the general picture of the role, the performance and […]

Continue Reading

4.1 Elsrud

| August 10, 2020

Torun Elsrud. (2014). Othering the “other” in court: Threats to self-presentation during interpreter assisted hearings. International Journal of Law, Language & Discourse 4(1), 26-67. Abstract: This paper is based on an ethnographic research project studying interaction processes and rituals; the interplay between speech and social interaction during interpreted hearings in Swedish District Court cases on […]

Continue Reading